JAV teismas įpareigojo Trumpą iki gruodžio 11-osios duoti parodymus byloje prieš BBC

JAV federalinis teismas įpareigojo prezidentą Donaldą Trumpą iki gruodžio 11 dienos duoti parodymus jo iškeltoje 10 mlrd. JAV dolerių vertės byloje prieš britų visuomeninį transliuotoją BBC. Teisėja Enjolique Lett taip pat įspėjo, kad nevykdant nurodymo Trumpui gali būti taikomos procesinės sankcijos, įskaitant galimą ieškinio atmetimą.

Kas žinoma

Teismo sprendimas priimtas po to, kai BBC advokatai pareiškė, kad Trumpas vilkina apklausą. Jo parodymai iš pradžių buvo suplanuoti spalio 16 dieną, tačiau prezidento teisininkai apklausą atšaukė, nurodydami kitus valstybinės svarbos reikalus.

BBC teigė, kad tą dieną Trumpas dalyvavo politiniuose renginiuose Džordžijos ir Floridos valstijose. Transliuotojo advokatai teismui nurodė, kad Trumpas vėliau galėjo duoti parodymus tik 2027 metų sausio antroje arba trečioje savaitėje. BBC teigimu, toks atidėliojimas trukdytų tinkamai pasirengti gynybai.

Teisėja nurodė, kad parodymai turi būti pateikti iki gruodžio 11 dienos. Įrodymų rinkimo etapas byloje turėtų baigtis gruodžio 18-ąją, nebent teismas nuspręstų terminą pratęsti.

Kontekstas

Trumpas BBC padavė į teismą dėl dokumentinio filmo „Panorama“, kuriame buvo naudojamos jo kalbos, pasakytos 2021 metų sausio 6 dieną prieš JAV Kapitolijaus šturmą, ištraukos. Trumpas teigia, kad skirtingos kalbos dalys buvo sujungtos taip, jog susidarė klaidinantis įspūdis, esą jis tiesiogiai ragino šalininkus smurtauti.

BBC pripažino, kad filmo montažas buvo klaidingas, ir atsiprašė, tačiau neigia teisinę atsakomybę už šmeižtą. Po kilusios kritikos iš pareigų pasitraukė BBC generalinis direktorius Timas Davie ir naujienų tarnybos vadovė Deborah Turness.

Transliuotojas byloje taip pat siekia apklausti buvusį JAV specialųjį prokurorą Jacką Smithą, kuris tyrė 2021 metų sausio 6-osios įvykius. Trumpo advokatai tam prieštarauja, teigdami, kad Smithas neturi tiesioginių žinių apie nagrinėjamus klausimus ir jo parodymai dubliuotų viešai prieinamą informaciją.

Kodėl tai svarbu

Teismo nustatytas terminas verčia Trumpą dalyvauti įrodymų rinkimo procese anksčiau, nei siūlė jo atstovai. Jei parodymai nebus pateikti ir terminas nebus pratęstas, teismas gali spręsti dėl procesinių sankcijų, įskaitant galimą ieškinio atmetimą.